A könyv 2023-ban jelent meg a Lengyel-Magyar Kulturális Egyesület gondozásában. A kötetben Zakar Péter, Zeman Ferenc, Miklós Péter, Varga E. László, Szilass péter és Gulyás László írásait olvashatjuk Teleki Pál földrajztudós, politikusról, Magyarország miniszterelnökéről (első minsizterelnöki hivatali ideje: 1920. július 19. – 1921. április 14., második: 1939. február 16. – 1941. április 3. között). A szövegeket az Alapítvány kuratóriumának elnöke, Biernacki Karol és munkatársa, Rotár Krisztina szerkesztették.
A képen Teleki Pál szobra látható, melyet 2020 végén állították fel Krakkóban. A kép forrása: infovilag.hu
Teleki Pál földrajztudós, politikus, Magyarország miniszterelnöke, várnegyedbeli otthonában lőtte főbe magát a kormányára 1941-ig nehezedő nyomás hatására 1941. április 2-án. Lengyelországban magas rangú kitüntetést adományoztak neki halála után, Varsóban emléktábla és utcanév is őrzi Pawel Teleki, a “lengyelek nagy barátjának” emlékét, hiszen több sorsfordító pillanatban játszott kulcsszerepet Magyarország Lengyelország melletti kiállásában.
Ilyen volt például az is, amikor 1939. szeptember 1-jén kezdetét vette a lengyel állam elleni német offenzíva, és bár Ribbentrop, a német birodalom külügyminisztere követelte, a magyar kormány nem tette lehetővé a magyar vasútvonalak használatát, ezzel megakadályozta a német csapatok átvonulását és az utánpótlás szállítását a kassai vasútvonalon. Mint a Teleki-kormány fogalmazott: „a kérelem teljesítése nem lenne összeegyeztethető a magyar nemzet becsületével.”
A könyvet lektorálta:
Biernacki Karol
Thomas Sneddon
Fordították:
Anna Zöldy
Zöldy Áron
Tiszai Vilmos
Krzysztof Wolosiuk
Papp Illés