Mihályi Zsuzsa fordításában, a Prae Kiadó gondozásában és az Alapítvány támogatásával jelent meg 2025-ben az art deco figyelemreméltó lengyel festőnőjének életéről szóló könyv.
Idézet a könyvből:
„…hogyan győzzem meg ezt a züllésben és luxusban tobzódó tömeget, amely elözönli a bulvárokat a hiúság világának fővárosában, hogy éppen nekem, a járda szélén lépkedő, mindenki számára ismeretlen lengyel nőnek, akit tizenvalahány hónapja képen törölt egy csekista, aztán megerőszakolt egy alkoholista kokainfüggő, és aki lótetemszeletet evett reggelire egy olyan városban, amelyet feldúltak a bolsevikok, akiket itt imádtak – éppen nekem van olyan tehetségem, amilyen korábban senkinek sem volt, hmmm… Artemisia Gentileschi óta?… És véghez viszem azt, amit megígértem a szép Antoniónak Firenzében: megváltoztatom ezt a kort.
Nem ők diktálják nekem a ritmust, hanem én nekik.”
Kiadó: Prae Kiadó
Fordító: Mihályi Zsuzsa
Megjelenés éve: 2025
Szerző: Grzegorz Musiał
