Karol Kalinowski ‘KaeRel’ Csonthalma című könyve a Varázsceruza elnevezésű pályázatunk egyik első támogatott kiadványa. Mint ismert, a lengyel–magyar vagy lengyel tematikájú kötetek magyar nyelven történő kiadását ösztönző Tengerszem pályázatunk a 2024-es évtől ketté vált és külön kategóriában, az 1964 és 1976 között készült lengyel rajzfilmsorozatról, a Varázsceruzáról elnevezett pályázatunk keretében van mód gyermek- és ifjúsági könyvek kiadására támogatást nyerni.
Ilyen ez a képregény is, amely Kellerman Viktória magyar szövegével és a Ciceró Könyvstúdió gondozásában jelent meg. Az illusztrációt a szerző, valamint Dorota Kalinowska készítette. Mint az az előszóból kiderül: "Egy apa érkezik fiával Csonthalmára, hogy új életet kezdjenek. Az apa a helyi könyvtárban kap munkát, de hamarosan kiderül, hogy a furcsa település lakói nem azok, akiknek mondják magukat, szellemek és boszorkányok pedig nagyon is léteznek. KaeRel (Karol Kalinowski), az egyik legnépszerűbb lengyel képregényalkotó humoros és olykor hátborzongató történetében a szláv mitológia lényeit kelti életre."
