Fotópályázat a magyar-lengyel barátság napjára

Przemyśl város polgármestere és Przemyśl járás sztarosztája (elöljárója) fotópályázatot hirdet a közelgő, március 23-i lengyel-magyar barátság napja alkalmából. Az Alapítvány támogatásával megvalósuló pályázat részleteit az alábbi cikkben olvashatja.

Przemyśl város polgármestere és Przemyśl járás sztarosztája (elöljárója) fotópályázatot hirdet a közelgő, március 23-i lengyel-magyar barátság napja alkalmából. Február 16 és március 9. között várják a szervezők a lengyel és magyar középiskolások fényképeit. A versenyen bármely lengyel vagy magyar középiskolás diák részt vehet, a diák résztvevőknek három, egymással összefüggő témájú fényképet (triptichont) kell benyújtaniuk. A díjakat gálaműsor keretében adják át, amelyre 2026. március 23-án Przemyślben kerül sor.

A fotópályázat a Wacław Felczak Alapítvány támogatásával valósul meg. További részletek és tudnivalók az alábbi pályázati kiírásban olvashatók.

FOTÓPÁLYÁZAT A MAGYAR-LENGYEL BARÁTSÁG NAPJÁRA

PRZEMYŚL - LENGYELORSZÁG

SZABÁLYZAT

  1. Általános feltételek
    • A fotópályázat témája: szűlőföld. Jelen szabályzat (a továbbiakban: „szabályzat”) meghatározza a fotópályázaton való részvétel feltételeit.
    • A pályázat szervezője (a továbbiakban: „Szervező”) Przemyśl polgármestere és Przemyśl járás sztarosztája.
    • A Szervező partnere a Wacław Felczak Alapítvány
    • A pályázat ideje alatt a szabályzat a Szervező székhelyén, Przemyśl, Rynek 1, a www.przemysl.pl weboldalon és a projektpartner https://wfa.hu/ weboldalán érhető el.
    • A verseny lengyel és magyar középiskolások számára kerül megrendezésre, alapja a versenymunka publikálása a jelen szebályzatban meghatározott feltételek alapján.
  2. A verseny időtartama
    • A verseny 2026. február 16-tól 2026. március 9-ig, 18 óráig tart – ez a pályamunkák benyújtásának határideje.
    • A verseny eredményeit 2026. március 13-án hirdetjük ki.
    • A résztvevőket a verseny eredményéről iskolájuk e-mail címére küldött üzenetben értesítjük.
  3. A verseny résztvevői
    • A versenyen bármely lengyel vagy magyar középiskolás diák részt vehet (a továbbiakban: „résztvevő”).
    • A diák résztvevőknek három, egymással összefüggő témájú fényképet (triptichont) kell benyújtaniuk.
    • Kiskorúaknak a munkájukhoz csatolniuk kell törvényes gondviselőjük hozzájárulását (1. melléklet) szkennelt vagy fénykép formában.
  4. A verseny szabályai
    • a verseny feladata:
      • A „Szűlőföldem” témájú, 3 fényképből álló mű (triptichon) elkészítése és benyújtása az iskola tanárai által kijelölt iskolai bizottsághoz (I. szakasz: Iskolai bizottság)

4.1.2. Minden résztvevő legfeljebb egy, a verseny témájának megfelelő alkotást (triptichont) nyújthat be.

  • A pályázatoknak alábbi feltételnek kell megfelelnie:
    • Technika : digitalis fénykép
    • a fénykép aránya: 3:2.
    • fájlformátum: jpg.
    • a fénykép mérete min. 10 Mpx. - max 20 Mpx.
    • a három fénykép (triptichon) mérete nem haladhatja meg a 20Mb.
    • A fájlokat a következőképpen kell elnevezni: keresztnév_vezetéknév_cím_szám.jpg
    • A versenyre benyújtott fotónak a diák lakóhelyének környékén található tájat, tárgyakat, építészetet vagy érdekes helyet kell ábrázolnia. A mű témája utaljon Lengyelország és Magyarország kultúrájára, természetére vagy történelmére. A fotókon nem szerepelhetnek felismerhetően emberek.
  • A versenyre beérkezett pályamunkák értékelése két szakaszban történik.
    • szakasz – iskola: Az adott iskolában tanító tanárok közül kijelölt iskolai bizottságok kiválasztják a diákok által benyújtott 5 legjobb pályamunkát.
    • Csak az iskola által kiválogatott pályaműveket küldjék el a következő címre: konkurs@um.przemysl.pl
    • A szervező által kijelölt döntőbizottság kiválasztja az 5 legjobban értékelt lengyel és az 5 legjobban értékelt magyar pályaművet.
    • A szervező kinyomtatja és kiállítja a döntőbizottság által kiválasztott pályaműveket a szervező által meghatározott helyen.
    • A verseny nyertesei a lengyel oldalon a három legmagasabb pontszámot kapott pályamű szerzői, a magyar oldalon pedig a három legmagasabb pontszámot kapott pályamű szerzői lesznek.
    • A többi résztvevő dicséretben részesül.
  • A pályaműveket (fényképeket) a következő kritériumok alapján értékeljük::
    • A meghatározott téma alapján készült színes vagy fekete-fehér képek.
    • Technikai minőség (élesség, expozició)
    • Kompozíció, megvilágítás
    • Kreativitás és művészi érték (érzelmek közvetítésének képessége, történetmesélés, a téma megközelítésének eredetisége)
    • A versenyre benyújtott pályamű megfelel a szabályzat 4.2. pontjában felsorolt feltételeknek.
  • Az összes nyertes pályamű szerzőjét a verseny eredményéről az iskolának küldött e-mailben értesítjük.
  • A verseny nyertese az e-mail kézhezvételétől számított 3 napon belül köteles megerősíteni a nyeremény átvételének dátumát a Szervező által az e-mailben megadott címen.
  • A verseny eredményeit a Szervező a https://www.przemysl.pl weboldalon teszi közzé.
  1. Nyeremények
    • A verseny nyereményei a végső bizottság által meghatározott anyagi jutalmazás – a lengyel résztvevők közül az első három helyezett és a magyar résztvevők közül az első három helyezett számára.
    • A nyeremények nem cserélhetők át más nyereményekre vagy azok pénzértékére.
    • A Szervező nem vállal felelősséget a Nyeremények hibáiért. A nyeremények hibáira vonatkozó jótállási felelősség a nyeremények gyártóját vagy azt az eladót terheli, akitől a Szervező a nyereményeket megvásárolta.
  1. A díjak átadása
    • A díjakat gálaműsor keretében adják át, amelyre 2026. március 23-án Przemyślben kerül sor.
    • Azokat a díjakat és nyereményeket, amelyeket a verseny résztvevője személyesen nem vehet át, postai szolgáltató szállítja ki, miután a résztvevő vagy törvényes gondviselője megadta a szervezőnek a címét.

 

  1. melléklet

 

A TÖRVÉNYES GONDVISELŐ HOZZÁJÁRULÁSA (ELEKTRONIKUS ÚTON KÜLDENDŐ)

 

  1. Én (név és vezetéknév) ………… hozzájárulok gyermekem (gyermek neve és vezetékneve, osztálya, iskolája, életkora) …………………………………………………………………………… …………………. a magyar-lengyel barátság napja alkalmából Przemyśl városában megrendezett fotópályázaton. Elfogadom a pályázat szabályzatát, és hozzájárulok ahhoz, hogy a szervezők a pályázat szervezési és promóciós céljaira a pályázat szabályzatában meghatározott adatkezelési szabályoknak megfelelően feldolgozzák az én és gyermekem személyes adatait.

A hozzájárulásom önkéntes és tudatos. Tudomásul veszem, hogy bármikor visszavonhatom a hozzájárulásomat. Tudomásul veszem, hogy jogom van hozzáférni a személyes adataimhoz.

  1. Hozzájárulok ahhoz, hogy gyermekem munkája, amennyiben nyer, megjelenjen a szervező honlapján és közösségi médiájában.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

A kezdőképen a győri lengyel–magyar barátság emlékmű látható. Kezdőkép forrása: https://barossgyor.hu/ Bertháné Hári Gabriella